Accoglienza Avvisi Parola della Presidente Cronistoria
Le nostre città  Il Cons. Administr. e ufficio Gil eventi Le ultime fotografie
I nostri links News francese Programmi TV Francia Divertimen.
Archivio Ultime viaggio Meteo Nyons Calendrier
  drapeau européen nyons manciano
manciano minilogo avanti nyons manciano nyons
   Le loro situaziono  
Manciano si trova in Toscana al sud di Grossetto. La sua supercifie è di circa 372km² ad un'altitudine di 444m. Manciano dalla bella insegna, si diceva un tempo,covo di ladri e la "spia della Maremma", dove per "bella insegna" s'intende la mano aperta simbolo del comune.
blason manciano

Nyons si trova nel dipartimento della Drôme, in "Drôme provenzale". La sua superficie è di circa 23km² di un'altitudine che va di 234 a 740 m.

blason nyons

""NYONS QUINZAINE" : 1 al 15 febbraio 2009
quinzaine
   Le loro popolazioni  
Il numero di abitanti è di pressappoco 7000  mancianesi                                            

Il numero di abitanti è di pressappoco 7000 Nyonsais

    Le loro caratteristiche  
 Manciano dirige anche sette villagi : Marsiliana, Montemerano, Saturnia, Poggio Murella, Poderi di Montemerano, Capanne et San Martino sul Fiora ; i quattro primi hanno origini molto vecchie e  un grande interesse quanto alla storia, l'archeologia, i monumenti. Le rovine di molti giri rinforzati predominano ancora le colline, in mezzo ai boschi un po' ovunque : la fortezza di Montauto, il castello di Scerpena, di Scarceta (Pelagone), di Stachilagi (Castellaccio). Due città etrusche sono state aggiornate (Saturnia et Caletra) e una necropoli (Statnes-Statonia) situata al limite di Manciano e Pitigliano.

mairie manciano            manciano

 Un clima così particolare. Soprannominata "  la Piccola Nizza"  a causa di  a causa del sole comparabile a quello di Nizza, è un sito di villeggiatura apprezzata dal XIXe secolo. Il suo vento locale, il "Pontias", soffia dalle 10 dalla sera alle 10 della mattina. Questo vento, freddo l'inverno ma rinfrescante l'estate, fornisce una perfetta aerazione alla città.
Ponte romanico, quartiere dei Forti, castello feudale, vecchio monastero, chiesa St  Vincent.

tour randonne nyons       pont roman nyons

    Le loro specialità  
Le risorse economiche del comune provengono soprattuto dall'agricoltura, e dall'attività estrattiva (miniera di antimonio, il travertino). Lo stabilimento termale di Saturnia con le sue acqua solforose (37°5) svolge un ruolo importante sull'occupazione locale.
Il piatto tipico di Manciano è costituito da crespelle molto fini (ciaffagnone). Fra le feste e manifestazioni d'ispirazione gastronomiche, ricordiamo a Marsiliana la festa delle fragole, a Montemerano trippa, a Saturnia il formaggio di pecora, a Poggio Murella le lumache, a San Martino sul Fiora l'agnello ed a Capanne la polenta.

vue manciano   saturnia

 Le specialità di Nyons sono l'oliva e l'olio di oliva. La "tanche", specifiica   degli  oliveti della regione di Nyons è  à una varietà di olivo particolarmente rustica che può sopportare una temperatura di meno 10 gradi. Dal 1994, le "olive nere di Nyons" e "l'olio di oliva di Nyons" sono classificate in Denominazione di origine Controllata.  Nyons è localizzata peraltro in una regione che produce dei vini ammessi alla denominazione delle Coste del Rodano, come Vinsobres, Visan e Cairanne. I vini prodotti sulla terra di Nyons possono essere classificati in denominazione "Costa-di-Rodano Villaggio", "Costa-di-Rodano" e "Vini di paese delle collinette delle baronie."

olivier         vignes

retourF haut